Birmingham

Birmingham

SUS HABITANTES la llaman Brum, y no es el típico destino turístico. Aunque si le dedicamos un poco de tiempo, no es difícil descubrir por qué los brummies están tan orgullosos de su ciudad, la segunda más importante de Inglaterra.

Además de ser un excelente punto de partida para explorar las poblaciones y los campos circundantes, la ciudad cuenta con unos renovados canales (tiene más que Venecia), mucha vida cultural y una oferta comercial y nocturna de lo más interesante.

Para más información puedes contactar con el Birmingham Tourism Centre. Tel:+ 44 121 202 5099.

La vida nocturna de Birmingham lo tiene todo para quien quiera beber, comer, bailar… ¡o las tres cosas a la vez!

Los habitantes de Birmingham y sus alrededores tienen uno de los acentos más particulares de Gran Bretaña. Aunque está a tan sólo 190 km de Londres, un londinense puede tener problemas con la jerga local y el marcado acento. Entre las frases clave están: "Yam or roit?" (¿Va todo bien?) y "Ta rah, mucker!" (¡Adiós, colega!).  

Chamberlain Square, Birmingham

Qué ver

Qué ver

Brum tuvo su época de máximo esplendor en el s. XIX. No hay más que dar un paseo por las calles peatonales de Victoria Square y Chamberlain Square para contemplar las estatuas y los majestuosos edificios de aquel entonces. 

Birmingham Museum & Art Gallery

Es un edificio impresionante que alberga estupendas obras de arte y una antigua tetería, ideal para hacer una pausa. Tel: +44 121 303 2834; Chamberlain Square, (gratis).

En una excursión de un día podrás visitar Stratford-upon-Avon, lugar de nacimiento de Shakespeare. Cada hora sale un tren de la estación de Moor Street (£6 ida y vuelta, 50 min).

Puntos de interés alternativos

Birmingham se encuentra en el centro de la red de canales de Inglaterra. Se pueden visitar las pintorescas embarcaciones ubicadas en Gas St Basin, en el centro.

Brindleyplace y The Mailbox son ideales para empezar y acabar un tranquilo paseo por la orilla de los canales; en los dos lugares hay buenos restaurantes, bares y tiendas de ropa. 

Información privilegiada

Si todavía no has conseguido asistir a ningún partido de fútbol de los grandes, puedes probar suerte en Birmingham. Tanto el Aston Villa F.C. (0121 327 5353; Villa Park) como el Birmingham City F.C. (09068 833 2988; St Andrews) juegan en Primera División, pero no siempre agotan las entradas.

Victoria Square in the heart of Birmingham City Centre

De compras

La oferta comercial ha mejorado en los últimos años. El Jewellery Quarter  (barrio de las joyas), 1,2 km al nordeste del centro, está repleto de tiendas y talleres que reflejan la tradición local.

Pero la verdadera joya de la corona es el recién inaugurado Bull Ring Centre,  un enorme templo de las compras con un Selfridges y cualquier otra cosa que se desee. Además de las tiendas de Brindleyplace y Mailbox,  el centro peatonal ofrece todo lo necesario para pasar una agotadora tarde de compras.

Dónde comer

La contribución de Birmingham a la cocina es el balti, un plato paquistaní. Su lugar de origen es el Birmingham Balti Triangle, en Sparkbrook, 3 km al sur del centro. Se puede conseguir una lista completa en el TIC o en The Balti Guide, y llegar con los autobuses nº 4, 5 o 6 desde Corporation St.

Al Frash

Sus baltis han ganado premios y está decorado con más gusto que la media. Tel: +44 121 753 3120; 186 Ladypool Road.

Warehouse Café

En el centro, es un buen lugar para una comida vegetariana. Tel: +44 121 633 0261; 54-57 Allison Street

Wine Republic

Cerca del anterior, este luminoso y espacioso restaurante tiene estilo. Sus platos reciben buenas críticas. Tel: +44 121 644 6464; Centenary Square.

Chez Jules

Restaurante francés sin pretensiones con platos típicos de calidad. Tel: +44 121 633 4664; 5a Ethel Street.

Pint of Beer

Vida nocturna

La gran oferta de locales nocturnos de Birmingham está en constante renovación. Echa un vistazo a What’s On y a los flyers que hay en los bares para enterarte de las últimas novedades.

Medicine Bar

Es el centro de la vida nocturna de la Custard Factory, donde modernos y curiosos se mezclan hasta altas horas de la madrugada al ritmo de los DJ de moda. Tel: +44 121 693 6333; Gibb Street

Air

Es uno de los mejores clubes británicos con su GodsKitchen, donde los fieles se reúnen para bailar en torno al altar de la música disco. Tel: +44 121 766 8400; Heath Mill Lane.

The Jam House

Music-bar con clase que presenta actuaciones en vivo de swing, jazz, rythm‘n’blues y rock and roll; algunas noches se cobra entrada. Tel: +44 121 200 3030; 1 St Paul’s Square.

Dónde dormir

Aunque en Birmingham no hay albergues, sí ofrece una amplia gama de hoteles y B&B a buen precio, muchos con ofertas de fin de semana.

Ashdale House Hotel

Agradable lugar ubicado en una casa victoriana con vistas a un parque. Tel: +44 121 706 3598; 39 Broad Rd, Acocks Green.

Awentsbury Hotel

Tranquilo B&B en una casa victoriana independiente cerca de la universidad. Tel: +44 121 472 1258; 21 Serpentine Rd, Selly Park.

Ibis Hotel

Hotel económico, junto a Chinatown y cerca de muchos restaurantes. Tel: +44 121 622 6010; Arcadian Centre, Ladywell Walk.

Travelodge

Soso pero bien situado para explorar la vida nocturna de Brindleyplace. Es una buena apuesta. Tel: 0870 191 1564 UK only; 230 Broad Street

back to top


Buscar